施特勞本哈爾特市第一個C2C建築 ─ 可循環使用的消防大樓！

2019年3月動工的施特勞本哈爾特市消防大樓是一座可循環使用的建築物

因為「錯誤的產品設計」而造成的浪費，不僅常見於吸管、塑膠袋等生活用品，目前，德國的廢棄物有高達一半來自興建和拆除工程。對此德國施特勞本哈爾特市（Straubenhardt）市政府率先做出改變，將搖籃到搖籃（‌Cradle‌ ‌to‌ ‌Cradle‌，‌即‌C2C‌）‌設計原則運用到社區發展策略，成為德國巴登符騰堡邦的第一個永續模範社區。

占地僅33平方公里、人口約1萬人的施特勞本哈爾特市，在過去是鮮為人知的小鎮。從2015年起，該市的市議會便開始討論如何將C2C設計運用到社區，並在同年決定地方新的消防大樓要採用C2C設計建造。「消防大樓將成為社區創新思考和行動的序幕，我們希望留下正向的人類足跡，並嘗試在小範圍內與公民一起實現C2C理念，讓每個人都可以做出貢獻」，市長Helge Viehweg說。現在該市正以C2C模範社區打響名號，並鼓勵更多社區投入C2C行列。

消防大樓是邁向C2C的第一步

採用C2C設計代表建築中使用的材料與產品，都要以安全無毒，且能在工業系統中不斷回收循環，或可在環境中分解為目標。透過清楚規劃產品材料、製程和循環系統，各種物質都是可以不斷循環的材料養分，不再有「廢棄物」產生，達成循環經濟的理想情境。為確保拆除後的建材能夠保有最初的價值，「建材銀行」（Building As Material Bank）的概念也被運用到該市新的消防大樓。

消防大樓的施工現場

新大樓將取代過去六棟獨立的消防局，整合原有的六個消防團隊，採人性化設計，可以進行培訓、住宿、社會聯繫，也設有可容納200人的活動空間。市政府定期公開消防大樓的計畫進度，讓消防員、社區委員會和市民都可以監督參與，德商搖籃到搖籃設計顧問公司（EPEA）也提供此示範計畫支持與顧問服務。

下一步是什麼？ 

致力成為永續社區的施特勞本哈爾特市，同時也重視社會公平，2019年成為核可的公平貿易社區。接下來，推展教育、合作網絡和公共關係將成為該市的重點工作，德國C2C協會也表示很樂意提供支持，因為永續社區的推動需要許多單位同心協力。市政府也將建立C2C聯繫窗口，並由感興趣的居民和社區代表組成C2C小組，持續發揚C2C理念、激發永續解決方案。

施特勞本哈爾特市政委員會對市長Helge Viehweg（中）、C2C理念創始人Michael Braungart教授
（中右一）和德國C2C協會的Christina Linke（中右二）在該市推行C2C設計的決定感到滿意

施特勞本哈爾特市的長期目標是希望描繪出「永續社區的理想型態」，重新定義人與環境的關係。永續社區不僅是趨勢，更是每位地球公民應該負起責任思考與創造的未來；無論社區的規模大小或產業特性，每個地方都可以適用該市所提倡的獨特價值主張：

◆  健康工作、快樂居民
◆  創新與高品質的生活
◆  價值保障
◆  與自然和諧相處的永續工商業活動

--------

本文由 德商搖籃到搖籃設計顧問有限公司 編輯撰寫

圖片來源：德國Straubenhardt市政府、Wulf Architekten建築事務所